Everyday I love you  Boyzone

I don't know, but I believe
That some things are meant to be
And that you'll make a better me
Everyday I love you

 
I never thought that dreams came true
But you showed me that they do
You know that I learn something new
Everyday I love you
 
'Cos I believe that destiny
Is out of our control
And you'll never live
Until you love with all your heart and soul
 
It's a touch when I feel bad
It's a smile when I get mad
All the little things I am
Everyday I love you
 
Everyday I love you more
Everyday I love you
 
If I asked would you say yes?
Together we're the very best
I know that I am truly blessed
Everyday I love you
And I'll give you my best
Everyday I love you
每一天我都愛妳   男孩特區合唱團
 
我不明白,但我相信
有些事情注定就是這樣
只要妳好好對待我
每一天我都愛妳
 
我從來不敢想那美夢會成真
但妳讓我知道那夢會成真
妳知道我已認識到一些新奇事情
每一天我都愛妳
 
因我相信命運
那是我倆無法能克制
妳是不會活下去
直到妳是真心真意地去愛
 
當我感到不悅時,這只是觸摸
當我感到瘋狂時,這只是微笑
這就是我全部的小習慣
每一天我都愛妳
 
每天我愛妳多一些
每一天我都愛妳
 
如我問妳:是否會答應嗎?
我倆最好的就是能在一起
我是真心地來祝福
每一天我都愛妳
我會將我的最好交給妳
每一天我都愛妳

中文翻譯由樂友 David D 完成,欲轉載或有任何意見,請寫信給他

回到西洋歌曲英漢對照