Everywhere  Fleetwood Mac

Can you hear me calling out your name?
You know that I'm falling
And I don't know what to say

I'll speak a little louder
I'll even shout
You know that I'm proud
And I can't get the words out

*Oh I...I want to be with you everywhere
Oh I...I want to be with you everywhere
Wanna be with you everywhere

Something's happening
Happening to me
My friends say I'm acting peculiarly

C'mon baby
We better make a start
You better make it soon
Before you break my heart (*)

Can you hear me calling out your name?
You know that I'm falling
And I don't know what to say

Come along, baby
We better make a start
You better make it soon
Before you break my heart (*)
每一個地方  佛利伍麥克合唱團

你能夠聽見我在呼喚你的名字嗎?
你知道我我已墜入情網
我不知道該說些什麼

我會說大聲一點
甚至大喊
你明白我很高傲
說不出那幾個字

噢,我....我想陪你到每一個地方
噢,我....我想陪你到天涯海角
陪你到天涯海角

發生了一些事情
發生在我身上
我的朋友們都說我的舉止怪異

來吧,寶貝
最好趕快開始
你最好快點決定
在你讓我心碎之前

你能夠聽見我在呼喚你的名字嗎?
你知道我我已墜入情網
我不知道該說些什麼

來吧,寶貝
最好趕快開始
你最好快點決定
在你讓我心碎之前

中文翻譯版權保留,欲轉載或有任何意見,歡迎來信!

回到西洋歌曲英漢對照