| Get
lucky Daft Punk (Guy-Manuel de Homem-Christo, Thomas Bangalter, Nile Rodgers, Pharrell Williams) Like the legend of the phoenix All ends with beginnings What keeps the planet spinning The force from the beginning We've come too far to give up who we are So let's raise the bar and our cups to the stars She's up all night 'til the sun I'm up all night to get some She's up all night for good fun I'm up all night to get lucky We're up all night till the sun We're up all night to get some We're up all night for good fun We're up all night to get lucky (x5) The present has no ribbon Your gift keeps on giving What is this I'm feeling? If you want to leave, I'm with it We've come too far to give up who we are So let's raise the bar and our cups to the stars She's up all night till the sun I'm up all night to get some She's up all night for good fun I'm up all night to get lucky We're up all night till the sun We're up all night to get some We're up all night for good fun We're up all night to get lucky (x5) We're up all night to get (x4) We're up all night to get back together We're up all night (let's get back together!) We're up all night to get funky We're up all night to get lucky We're up all night to get lucky (x8) We've come too far to give up who we are So let's raise the bar and our cups to the stars She's up all night 'til the sun I'm up all night to get some She's up all night for good fun I'm up all night to get lucky We're up all night 'til the sun We're up all night to get some We're up all night for good fun We're up all night to get lucky (x5) We're up all night to get lucky |
求得好運 傻瓜龐克合唱團 如同傳說中的鳳凰 所有滅絕都伴隨著重生 那使星球持續運轉的 不就是這重生的力量！ 我們已漸行漸遠，無法放棄原來的自我 所以，讓我們自我挑戰，向星辰舉杯 她徹夜不眠直到太陽升起 我徹夜不睡只想得到 她通宵達旦只為玩樂 我徹夜不眠為了求得好運 我們徹夜不眠直到太陽升起 我們徹夜不睡只想得到 我們通宵達旦只為玩樂 我們徹夜不眠為了求得好運 禮物並未綁上絲帶 你的天賦是不斷的付出 我感受到的究竟是什麼？ 如果你想離去，我必跟隨 我們已漸行漸遠，無法放棄原來的自我 所以，讓我們自我挑戰，向星辰舉杯 她徹夜不眠直到太陽升起 我徹夜不睡只想得到 她通宵達旦只為玩樂 我徹夜不眠為了求得好運 我們徹夜不眠直到太陽升起 我們徹夜不睡只想得到 我們通宵達旦只為玩樂 我們徹夜不眠為了求得好運 我們徹夜不眠為了所求 我們通宵達旦為了再次相聚 我們徹夜不眠(讓我們再次相聚！) 我們通宵達旦為了求得好運 我們徹夜不眠為了求得好運 我們通宵達旦為了求得好運 我們已漸行漸遠，無法放棄原來的自己 所以，讓我們自我挑戰，向星辰舉杯 她徹夜不眠直到太陽升起 我徹夜不睡只想得到 她通宵達旦只為玩樂 我徹夜不眠為了求得好運 我們徹夜不眠直到太陽升起 我們徹夜不睡只想得到 我們通宵達旦只為玩樂 我們徹夜不眠為了求得好運 我們徹夜不眠為了求得好運 |
中文翻譯版權保留，欲轉載或有任何意見，歡迎來信！
回到西洋歌曲英漢對照
有優良傳統的俄羅斯紅軍合唱團多次公開表演" Get lucky
"，包括 2013 年冬季奧運