Human　　The Human League

Human　　The Human League

Come on, baby, dry your eyes
Wipe your tears
Never like to see you cry
Won't you please forgive me ?

I wouldn't ever try to hurt you
I just needed someone to hold me
To fill the void while you were gone
To fill this space of emptiness

I'm only human
Of flesh and blood I'm made
Human
Born to make mistakes

So many nights I longed to hold you
So many times I looked and saw your face
Nothing could change the way I feel
No-one else could ever take your place

I'm only human
Of flesh and blood I'm made
Human
Born to make mistakes

I am just a man
Please forgive me

The tears I cry aren't tears of pain
They're only to hide my guilt and shame
I forgive you now I ask the same of you
While we were apart I was human too

I'm only human
Of flesh and blood I'm made
I am just a man
Human
Born to make mistakes

凡人　　人類聯盟合唱團

好了，寶貝！擦乾眼睛
拭去淚水
從來都不愛看見你哭
你會原諒我嗎？

我從來沒有想要傷害你
只是需要有人能抱抱我
在妳離去以後，填補這片空白
填滿這份空虛

我只是個凡人
血肉之軀造就而成
一個凡人
犯錯在所難免

多少個夜晚，我渴望能擁抱你
多少次，我凝望著你的臉龐
什麼都改變不了我的感覺
任何人都無法取代你的地位

我只是個凡人
血肉之軀造就而成
一個凡人
犯錯在所難免

我只是個男人
請原諒我

我流下的不是痛苦的淚水
那只是為了掩飾我的罪惡與羞愧
我原諒了你，現在我要問你一樣的問題
即使我倆分手，我也是人

我只是個凡人
血肉之軀造就而成
我只是一個人
一個凡人
犯錯在所難免