Lost without you  Delta Goodrem

I know I can be a little stubborn sometimes (I say)
A little righteous and too proud
I just wanna find a way to compromise
Cause I believe we can work things out

I thought that I had all the answers never giving in
But baby since you've gone
I admit I was wrong

All I know is I'm lost without you
I'm not gonna lie
How am I gonna be strong without you
I need you by my side
If we ever say we'd never be together
In the end you wave goodbye
Don't know what I'd do
I'm lost without you

I keep trying to find my way
And all I know is im lost without you
I keep trying to face the day
I'm lost without you

How am I ever gonna get rid of these blurs
Baby I'm so lonely all the time
Everywhere I go I get so confused
Your the only thing that's on my mind

On my bed so cold at night
I miss you more each day
Only you can make it right
No I'm not too proud to say

All I know is I'm lost without you
I'm not gonna lie
How am I gonna be strong without you
I need you by my side
If we ever say we'd never be together
in the end you wave goodbye
Don't know what I'd do
I'm lost without you

I keep trying to find my way
And all I know is I'm lost without you
I keep trying to face the day
I'm lost without you

If I could only hold you now
make the pain just go away
Can't stop the tears from running down my face (ho)

All I know is I'm lost without you
I'm not gonna lie
How am I gonna be strong without you
I need you by my side
If we ever say we'd never be together
In the end you wave goodbye
Don't know what I'd do
I'm lost without you

I keep trying to find my way
And all I know is I'm lost without you
I keep trying to face the day
An all I know is
I'm lost without your love
I keep trying to find my way
And all I know is
I'm lost without you (ho)
I'm lost without you
失去你迷失了自己  黛爾塔古德萊姆

我知道我有時會有些倔強固執
為了一些理直氣壯的理由而太過驕傲
但我只是想要找個方法去妥協吧
因為我相信我們可以一直走下去

我想我早就有了解答但是卻說不出口
但是寶貝當你走了
我承認我錯了

我知道失去了你讓迷失了自己
我不想說謊
我該怎麼在沒有你時變得堅強
我需要你在我的身邊
如果我們曾經說過我們此生有緣無份
到了最後你揮手道別
我不知道我該怎麼作
失去你讓我感到失落

我一直去嘗試尋找我的道路
我知道失去了你讓我迷失了自己
我一直去嘗試面對這一天
失去你讓我感到失落

我該怎麼去擺脫這些憂鬱感情
寶貝我現在活在孤獨當中
我所來到的每個地方 我都感到心煩意亂
你仍是我心中的唯一

深夜裡我的床仍然如此冰冷
這讓我在每個夜裡對你越益思念
只有你能讓我恢復正常
但我真的無法那麼勇敢地說出口

我知道失去了你讓我迷失了自己
我不想說謊
我該怎麼在沒有你時變得堅強
我需要你在我的身邊
如果我們曾經說過我們此生有緣無份
到了最後你揮手道別
我不知道我該怎麼作
失去了你讓我迷失了自己

我一直去嘗試尋找我的道路
我知道失去了你讓我迷失了自己
我一直去嘗試面對這一天
失去了你讓我迷失了自己

如果現在的我只能依靠你
就讓痛苦隨風而逝吧
我無法停止使眼淚不從我的臉龐滑落

我知道失去了你讓我迷失了自己
我不想說謊
我該怎麼在沒有你時變得堅強
我需要你在我的身邊
如果我們曾經說過我們此生有緣無份
到了最後你揮手道別
我不知道我該怎麼作
失去了你讓我迷失了自己

我一直去嘗試尋找我的道路
我知道失去了你讓我迷失了自己
我一直去嘗試面對這一天
而且我知道
沒有你的愛我心如死灰
我一直去嘗試尋找我的道路
而且我知道
失去了你讓我迷失了自己
失去了你讓我迷失了自己

中文翻譯由樂友 Lucifa38 完成,翻譯版權保留,欲轉載或有任何意見,歡迎寫信給他!

回到西洋歌曲英漢對照