Lucky man　　Emerson, Lake & Palmer He had white horses and ladies by the score All dressed in satin And waiting by the door Ooooh, what a lucky man he was Ooooh, what a lucky man he was White lace and feathers They made up his bed A gold covered mattress on which he was led Ooooh, what a lucky man he was Ooooh, what a lucky man he was Ah, ah... He went to fight wars For his country and his king Of his honor and his glory The people would sing Ooooh, what a lucky man he was Ooooh, what a lucky man he was A bullet had found him His blood ran as he cried No money could save him So he laid down and he died Ooooh, what a lucky man he was Ooooh, what a lucky man he was

幸運的男人　　愛默生、雷克 & 帕瑪合唱團 他曾擁有許多白馬，女人成群 她們都穿著白紗 倚門盼望著 啊！他真是個幸運的男人 啊！他真是個幸運的男人 潔白的蕾絲和羽毛 僕人們用來鋪他的床 引導他到黃金包覆的床墊 啊！他真是個幸運的男人 啊！他真是個幸運的男人 啊........ 他出征作戰 為了國家、為了國王 攸關個人名譽與榮耀 人民會唱著........ 啊！他真是個幸運的男人 啊！他真是個幸運的男人 他被一發子彈擊中 哭喊時鮮血直流 再多金錢也救不了他 他倒下氣絕身亡 啊！他真是個幸運的男人 啊！他真是個幸運的男人

中文翻譯版權保留，欲轉載或有任何意見，歡迎來信！

回到西洋歌曲英漢對照