Sing me to sleep  Alan Walker

Wait a second, let me catch my breath
Remind me how it feels to hear your voice
Your lips are moving, I can't hear a thing
Living life as if we had a choice

Anywhere, anytime
I would do anything for you
Anything for you
Yesterday got away
Melodies stuck inside your head
A song in every breath

Sing me to sleep now
Sing me to sleep
Oh so sing me to sleep now
Sing me to sleep

Remember me now, time cannot erase
I can hear your whispers in my mind
I've become what you cannot embrace
Our memory will be my lullaby

Sing me to sleep now
Sing me to sleep
Oh so sing me to sleep now
Sing me to sleep

Anytime I would do
Time away
Yesterday
Anytime I would do
Time away
Yesterday
唱歌伴我入睡  亞倫沃克

等一下,讓我喘口氣
讓我想起聽見你的聲音是什麼感受
你的雙唇在動,但我什麼都聽不見
努力活著,彷彿我們曾有過選擇

任何地方,任何時候
任何事情我都願意為你去做
為了你,我什麼都願意
昨日已遠走
旋律仍滯留在你的腦海
一首縈繞在呼吸間的歌

此刻,唱歌伴我入睡
唱歌伴我入睡
噢!唱歌伴我入睡
唱歌伴我入睡

此刻記住我,時間也無法抹去
我可以聽見你在我心底的低語
我已經成為你無法擁抱的
我倆的回憶會是我的搖籃曲

此刻,唱歌伴我入睡
唱歌伴我入睡
噢!唱歌伴我入睡
唱歌伴我入睡

任何時候我都願意
時光飛逝
恍如昨日
任何時候我都願意
時光飛逝
恍如昨日

中文翻譯版權保留,欲轉載或有任何意見,歡迎來信!

回到西洋歌曲英漢對照

 

 

 

麥克風 延長線 ~ ~ ~ ~ ~ ~

 
  Faded 消逝 —Alan Walker