You're the voice　　John Farnham We have the chance to turn the pages over We can write what we want to write We gotta make ends meet, before we get much older *We're all someone's daughter We're all someone's son How long can we look at each other Down the barrel of a gun? **You're the voice, try and understand it Make a noise and make it clear Oh-o-o-o, whoa-o-o-o! We're not gonna sit in silence We're not gonna live with fear Oh-o-o-o, whoa-o-o-o! This time We know we all stand together With the power to be powerful Believing, we can make it better (*,**)

說出你的心聲　　約翰法漢 我們有機會可以改變局面 寫下我們想改寫的歷史 我們可以將功贖罪，在我們變得更老以前 我們都是為人之子 我們都是為人之女 還能彼此相望多久？ 在槍管威脅之下 說出你的心聲，請試著了解這點 製造聲量，清楚的說出來 哦................ 我們不該枯坐在沉默中 我們不該生活在恐懼中 噢................ 這一次 我們明白該站在同一陣線 聚沙可以成塔，眾志可以成城 只要相信，我們就能做到更好

中文翻譯版權保留，欲轉載或翻譯有意見，歡迎來信！

回到西洋歌曲英漢對照