| 天 堂／鄭 怡／1991 2024 年 3 月 24 日，滾石唱片臉書發布了一則訊息：鄭華娟已於 3 月 21 日辭世，享年 60 歲。消息傳來，讓人錯愕與不捨。( 如網頁下方 ) 鄭華娟( 1963. 08. 02 ~ 2024. 03. 21 )是位極具文青氣息的詞曲作者與歌手，她寫過的" 情字這條路 "、" 往天涯的盡頭單飛 "、" 天堂 "、" 謝謝你曾經愛我 "、" 加州陽光 "、" 返來阮身邊 "、" 蒙娜麗莎的眼淚 "，都是老安十分喜愛的作品。其中 ，最愛的是鄭怡演唱的" 天堂 "。  ■以下文字轉貼自：https://onelittleday.com.tw/台灣樂迷不妨溫習的歌之八/ 日日夜夜，歲月過去，走盡千萬里 ──臺灣樂迷不妨溫習的歌(之八) ／馬世芳 事隔十三年，趙詠華出版新專輯《 簡單的幸福 》，來我的廣播節目受訪。正式錄音之前，麥克風還沒打開，她問我：你最喜歡新專輯哪首歌？我毫不猶豫地說：「天堂」，唱得真真好。她微笑，彷彿自己也明白。 「天堂」初次問世是 1991 年，原唱人是鄭怡，那是她最後一張全部收錄新歌的個人專輯，那年鄭怡三十歲。 1993 年，她錄完向羅大佑、梁弘志、小蟲致敬的《 大師之旅 》系列專輯，就此告別歌壇 ── 唉，那麼好的嗓子，那麼早就退休了。但換個角度想，幸好，她畢竟留下了這些了不起的歌。 「天堂」的詞曲作者是鄭華娟，時年二十八歲。這位冰雪聰明的才女，實在是老天爺送給臺灣樂壇的瑰寶： 潘越雲「謝謝你曾經愛我」、「情字這條路」，張艾嘉「飛向異鄉的七四七」，陳淑樺「聰明糊塗心」，張清芳「Men's Talk」、「加州陽光」，優客李林「少年遊」，萬芳「孩子氣」⋯⋯，信手拈來，都足以讓同行嫉妒、汗顏。這首美極了的「天堂」，是她為鄭怡量身打造。至於編曲，不是別人，正是睥睨臺灣流行樂史的首席編曲家：陳志遠。 最近讀到國外專業作曲人探討歷來暢銷曲的不敗配方，提及歌曲結構，結論是：前奏不宜超過十五秒，最好介於十到十三秒之間。至於歌曲最強的「記憶點」，也就是「副歌」，最好在四十五秒以內出現，不宜拖拖拉拉、鋪陳過多。 近年頗有一派說法，主張數位音樂革命以來，既然滑鼠游標和手機選單取代了唱機的選曲按鈕，切歌、選歌變得極其便利，聽眾的耐性也愈來愈薄，於是歌曲前奏乃愈做愈短，務求儘快切入重點，以免急躁的聽眾等不到精采段落就伸指狂按「下一首」。殊不知經過歸納研究，幾十年來的金曲配方竟然相去不遠：大多數暢銷曲的前奏都不超過十五秒──搞了半天，聽眾竟向來是缺乏耐心的。 作為「老神」級的編曲家，陳志遠不會不知道這些。然而他編這首歌，光是那緩緩導入的長段鋼琴前奏，就用掉了足足四十秒。或許，這「靜水流深」的鋪排，恰可以反過來解釋成他的霸氣和自信？ 鄭怡悠然開唱，字字句句穿透你的心口： 嘿，親愛的，不是我不想留在你身旁 我以為天堂總是在遠方 嘿，親愛的，坦白說我的過去 有幾分很像你 一樣在尋覓 然後，立刻轉入拔高的副歌，宛轉淒美，催人淚下： 只是日日夜夜，歲月過去／走盡千萬里 我也曾嚮往，也曾徬徨／夢想的路上 哦！日日夜夜輕輕嘆息，只想告訴你 沒有愛情的地方，沒有天堂 陳志遠深諳「節制」的美德。到這裡，伴奏的仍只有鋼琴與和聲。接下來是一段深情的口白 ── 抒情歌的念白，一不小心便會矯情得無可救藥。然而，鄭怡這段話，說得情意真摯，穠纖合度： 「年輕的日子裡，我走了好長好長的路，只為了想去找屬於我夢想中的天堂 ── 如果真的有那樣的地方，我想應該是一雙渴望你的眼睛、一雙熱情等待你的臂膀、還有一盞溫暖的燈，那就是天堂。」 副歌又起，貝斯進來了，和聲更激昂，整首歌慢慢加溫。然而陳志遠並不急著「抖包袱」：他不慌不忙，一段鋼琴引渡到間奏，和聲唱著，弦樂揚起，我們一顆心被提起來，懸在那兒，已經三分半鐘，打擊樂器纔終於浩浩敲響。鄭怡唱到最後一遍副歌，迅即攀至最末的大高潮，迅即復歸平靜，眾聲齊收，惟她靜定念道：「沒有你的地方，就沒有天堂」。 攀高、登頂、降落，峰迴路轉，一切都在一分鐘之內完成，不愧大師手筆。 趙詠華說：她決定重新詮釋這首歌之前，還特地問了鄭華娟。華娟對她說：以你現在的年紀和經歷，唱「天堂」一定很好聽。然而，陳志遠編曲的經典版高懸在那兒，重新編曲的壓力，誰扛得住？ 屠穎接下了這樁艱難的任務，並且不辱使命：他把原本對比鮮明的油彩暈染開來，化成水彩，雍容而大氣。「走盡千萬里」在青年時唱起，是激切，是飢渴。在趙詠華這裡，血痕淚痕都淡了，曾經徹骨的疼痛都結成了疤。「卻顧所來徑，蒼蒼橫翠微」，傾訴之後，乃能釋然。 趙詠華把曲末那句獨白改成了「現在的我終於知道：其實有愛的地方，就有天堂。」這裡的「愛」，自然不限於男女之情。她舉重若輕地擴大了這首歌的意境 ── 這是一位真正成熟的歌手，以半生曲折換來的作品。 以下轉貼自滾石唱片臉書： 知名詞曲作家鄭華娟，創作才華之高，留下了諸多美好的金曲，例如" 聰明糊塗心 "、" 情字這條路 "、" 天堂 "、" 加州陽光 "、" 返來阮身邊 "等都是傳唱度極高，也成為許多歌手的代表作品，真為流行樂壇中的靈魂創作人物。 身為才華洋溢的女性唱作歌手，鄭華娟在金韻獎第九輯中，以一首" 靈感 "初試啼聲，自此步入當時正蓄勢待發的台灣流行音樂產業。 1984 年在寶麗金唱片所出版的《 鄭華娟 I 》，為其首張個人專輯，收錄" 紅酒 "、" 求職 "、" 誠實的謊言 "等創作歌曲，頗受矚目。隨後加入滾石唱片，其後在與王新蓮所共同出版的合輯中，收錄的" 往天涯的盡頭單飛 "一曲，亦為諸多樂評人所津津樂道。歌手自己為作品賦予了嶄新的詮釋，天涯不再只是盡頭的意義，有著對未來的期待和悠長的寄託，她的聲音亦正如歌詞最後所述，紮實的在我們心中變成一道美麗的彩虹。 鄭華娟歷年作品推薦歌單：  靈感往天涯的盡頭單飛 謝謝你曾經愛我 聰明糊塗心 夜裏的火車 Midnight 台北 慢火車 返來阮身邊 情字這條路 想著你想著我 家和我一起成長 箱子 加州陽光 後悔 學會離開 許願池 天堂 太委屈 孩子氣 愛愈深 心愈凝 因為有愛 心甘情願 新戀情 切莫登樓 說謊的方式 祝福我 從不曾 分手 五十年前的一個夜 說一百個讓你快樂的原因 鷺鷥 愛上飛鳥的女孩 城市的日子 小雨紛飛的時候 Say Bye Bye in Monte Carlo 蒙娜麗莎的眼淚 你深愛的玫瑰 秋暮 單人房雙人床 時差 Men's Talk 不變的是 阮的環境 眼眶之中 啦啦歌 大地旋律 本城女子 |