God gave love to you　　Bonnie Tyler

God gave love to you　　Bonnie Tyler

There were times
When I was young and free
And I said I'll need nobody
Only you eternally
But tonight I'm feeling so alone
And I know I need somebody
But your heart is made of stone
And I know I need somebody
But your heart is made of stone

Tonight don't last forever, babe
Tonight my dreams can come true, baby
Cause there's no mountain high enough
If God gave love to you

All my dreams are just memory
Of a river full of love, babe
To my endless destiny
Oh you said you'd make my dreams come true
But I have never been so lonely
I have never been so blue
Oh I need, I need your love, babe
And you know you need me, too

Tonight don't last forever, babe
Tonight my dreams can come true, baby
Cause there's no mountain high enough
If God gave love to you
Oh if God gave love to you, no
Oh no, oh no no no no no no no no no

Tonight don't last forever, babe
Tonight my dreams can come true, baby
Cause there's no mountain high enough
If God gave love to you
Oh baby, God gave love to you
Oh baby, baby, God gave love to you

上帝將愛授予你　　邦妮泰勒

就在那個時候
當我還年輕自由自在時
我說：我不需要任何人
只有永遠的你
但今晚我感覺到很寂寞
我知道，我是需要一個人
但你是鐵石心腸
我明白，我是需要一個人
但你是鐵石心腸

今晚將不會是長久的，寶貝
今晚我的夢想將會成真，寶貝
因沒有什麼比山還要高
如果上帝將愛授予你

我所有的夢想就像
一條充滿愛情回憶的河流，寶貝
流進我無盡的命運
你說：你能使我的夢想成真
但我從來沒有感到如此寂寞
我從來沒有感到如此憂鬱
我需要你的愛，寶貝
而你知道，你也需要我

今晚將不會是長久，寶貝
今晚我的夢想將會成真，寶貝
因沒有什麼比山還要高
如果上帝將愛授予你
噢！如果上帝將愛授予你
噢！不...........

今晚將不會是長久，寶貝
今晚我的夢想將會成真，寶貝
因沒有什麼比山還要高
如果上帝將愛授予你
噢寶貝！如果上帝將愛授予你
寶貝啊寶貝，上帝將愛授予你

中文翻譯由樂友 David D 完成，翻譯版權保留，欲轉載或有任何意見，請寫信給他！