|
Suddenly Olivia Newton-John & Cliff Richard She walks in and I'm suddenly a hero I'm taken in my hopes begin to rise Look at me, can't you tell I'd be so thrilled to see the message in your eyes You make it seem I'm so close to my dream And then suddenly it's all there *Suddenly the wheels are in motion And I, I'm ready to sail any ocean Suddenly I don't need the answers Cause I, I'm ready to take all my chances with you How can I feel you're all that matters I'd rely on anything you say I'll take care that no illusions shatter If you dare to say what you should say You make it seem I'm so close to my dream And then suddenly it's all there (*) Why do I feel so alive when you're near There's no way any hurt can get thru Longing to spend every moment of the day with you (*) |
剎那之間 奧莉薇亞紐頓強 & 克里夫李察 她走了進來，剎那間我成了英雄 並且燃起了我的希望 看著我，難道你看不出來 看見你眼中的訊息，使我震懾不已 是你使我彷彿更靠近夢想 剎那之間，它們都近在眼前 剎那之間，輪舵開始轉動 而我....我已準備好航向任何一座海洋 剎那之間，我不再需要答案 因為我....我已準備要與你把握所有的機會 我怎會覺得你是最重要的 你說的任何事都是我的寄託 我會小心翼翼的不讓幻想破滅 只要你敢說出你應該說的 是你使我彷彿更靠近夢想 剎那之間，它們都近在眼前 為何你靠近時會讓我感覺活力充沛 不再讓任何傷痛通過 渴望與你共度每一個片刻 |
中文翻譯版權保留，欲轉載或有任何意見，歡迎來信！
回到西洋歌曲英漢對照
|
麥克風延長線 ~ ~ ~ ~ ~ |
|