| A new day
has come Celine Dion I was waiting for so long For a miracle to come Everyone told me to be strong Hold on and don't shed a tear Through the darkness and good times I knew I'd make it through And the world thought I'd had it all But I was waiting for you Hush now, I see a light in the sky Oh it's almost blinding me I can't believe I've been touched by an angel with love Let the rain come down and wash away my tears Let it fill my soul and drown my fears Let it shatter the walls for a new sun A new day has come When it was dark now there's light Where there was pain now's there's joy Where there was weakness I found my strength All in the eyes of a boy Hush now, I see a light in your eyes All in the eyes of a boy I can't believe I've been touched by an angel with love |
新的一天開始 席琳狄翁 我等了很久很久 等著奇蹟的出現 大家都支持我 要我堅持下去，別流淚 越過黑暗與美好時光 我知道，我可以做到 人們以為我己擁有一切 但我依然等著你 平靜下來，我看到空中之光 它幾乎使我盲目了 我不敢相信，我曾被天使的愛感動過 讓雨水沖洗我的淚水 讓它填補我的心靈、淹沒我的恐懼 讓它來粉碎城牆等待陽光 新的一天開始 從黑暗變成光明 從痛苦變成歡樂 從虛弱變成充滿力量的我 你就是我心目中的男人 平靜下來，我看到你眼中之光 你就是我心目中的男人 我不敢相信，我曾被天使的愛感動過 |
中文翻譯由樂友David_Tuvn完成，翻譯版權保留，欲轉載或有意見，請寫信給他！
回到西洋歌曲英漢對照
|
麥克風 延長線 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ |
|