I'll be over you  Toto

Some people live their dreams
Some people close their eyes
Some people's destiny passes by
There are no guarantees
There are no alibis
That's how our love must be
Don't ask why
It takes some time
God knows how long
I know that I can forget you

As soon as my heart stops breaking, anticipating
As soon as forever is through
I'll be over you
Remembering times gone by, promises we once made
What are the reasons
Why nothing stays the same
There were the nights holding you close
Someday I'll try to forget you

As soon as my heart stops breaking, anticipating
Some day I'll be over you
As soon as my heart stops breaking, anticipating
Some day I'll be over you
我會忘了你  托托合唱團

有人為夢想而活
有人只是閉上雙眼
有些人的命運就這麼過去了
沒有任何保證
沒有任何理由
我倆的愛就將如此
別問為什麼
那需要一些時間
上天才知道需要多久
我想我會忘了你

當我我不再心碎、不再盼望
像永恆逝去那麼快
我會忘了你
回憶那逝去的時光、許下的諾言
是什麼原因
什麼都留不住
曾有多少夜晚緊抱著你
有一天,我會試著忘記你

當我我不再心碎、不再盼望
總有一天,我會忘了你
當我我不再心碎、不再盼望
總有一天,我會忘了你

中文翻譯版權保留,欲轉載或有任何意見,歡迎來信!

回到西洋歌曲英漢對照

 

 

 

 

 

麥克風延長線 ~ ~ ~ ~ ~ ~

 
 
 Africa 非洲 ─Toto

  Rosanna 羅珊娜 ─Toto

  I won't hold you back 我不會阻止你 ─Toto

 
 Hold the line 堅持下去 ─Toto