What makes a man　　Westlife

What makes a man　　Westlife

This isn't goodbye
Even as I watch you leave
This isn't goodbye
I swear I won't cry,
Even as tears fill my eyes
I swear I won't cry

Any other girl, I'd let you walk away
Any other girl, I'm sure I'd be OK

*Tell me what makes a man
Wanna give you all his heart
Smile when you're around
And cry when you're apart
If you know what makes a man
Wanna love you the way I do
Girl you gotta let me know
So I can get over you

What makes her so right?
Is it the sound after laugh?
That look in her eyes
When do you decide?
She is the dream that you seek
That force in your life

When you apologize
No matter who was wrong
When you get on your knees
If that would bring her home

Other girls will come alone
They always do
But what is the point when all I ever
What is you tell me

如何做個男子漢　　西城男孩合唱團

這不是告別
亦使我目送妳離去
這不是道別
我發誓，我不會哭泣
即使淚水盈眶
我發誓，我不會哭泣

如果是別的女孩，我會讓她離去
如果是別的女孩，我會感到好過點

告訴我，如何做個男子漢
我想將整顆心奉獻給妳
微笑，因妳的存在
哭泣，因妳的離去
如果妳知道，如何做個男子漢
我會這樣子的愛著妳
女孩，妳必須要讓我知道
讓我可以忘掉妳

她為何這麼充滿信心呢
那是否她的笑聲嗎？
注視著她的眼睛
你會有什麼決定
她就是妳的夢中情人
她會佔據了你的一生

然而你很低頭認錯
不再爭論誰對誰錯
然而你很跪下來求她
也許她會很跟妳回家

別的女孩總會出現
她們總是如此
但過去我曾做錯什麼事
妳告訴我吧

中文翻譯由樂友 David D 完成，翻譯版權保留，欲轉載或有任何意見，請寫信給他！