| The long run Eagles I used to hurry a lot, I used to worry a lot I used to stay out till the break of the day Oh that didn't get it, it was high time, I quit it -- I just couldn't carry on that way Oh, I did some damage, I know it's true -- Didn't know I was so lonely till I found you Who can go the distance? We'll find out in the long run We can handle some resistance If our love is a strong one People talking about us They got nothing else to do When it all comes down we will still come through In the long run Ooh I want to tell you it's a long run You know I don't understand Why you don't treat yourself better Do the crazy things that you do When all the debutantes in Houston, baby Couldn't hold a candle to you Did you do it for love, did you do it for money? Did you do it for spite, did you think you had to, honey? Who is gonna make it? We'll find out in the long run I know we can take it If our love is a strong one Well we're scared but we ain't shaking Kinda bent but we ain't breaking In the long run Ooh I want to tell you it's a long run |
長 跑 老鷹合唱團 過去我總是匆匆忙忙，煩惱太多 我總是在外溜躂直到天明 毫無所獲，雖然時機大好，我放棄了 我不能再那樣下去 我曾經造成一些傷害，那是真的 遇見你以前，從來不知道自己多麼寂寞 誰還能繼續向前？ 在這長跑中就看得出來 我們可以克服這些阻撓 只要我倆的愛夠堅強 人們談論著我倆 他們無所是事 當這一切來臨，我們依然可以克服 在這長跑中 我要告訴你，這是一段長跑 你知道我一直不明白 你為何不善待自己 做那些瘋狂的事情 寶貝，全休士頓最美的少女 都無法和你相提並論 你是為了愛？還是為了錢？ 或者是懷有惡意？你認為非作不可嗎？甜心 誰能辦得到？ 在這長跑中就看得出來 我知道我們可以掌握全局 只要我倆的愛夠堅強 雖然心裡害怕，卻未膽戰心驚 差點屈服，但並未放棄 在這長跑中 我要告訴你，這是一段長跑 |
中文翻譯版權保留，欲轉載或有任何意見，歡迎來信！
回到西洋歌曲英漢對照
|
麥克風延長線 ~ ~ ~ ~ ~ ~ |
|